By [Verse 1: Jeonghan, Wonwoo, Jun, Hoshi, Vernon]
昨日また夢を見た やけにリアルな残像
今夜また見るのだろう feel so good
天国の déjà vu みたいで, yeah
鮮明には so 思い出せない
ただ「星になろう」って決めた心だけが残ってた
今夜も早く眠ろう 探したい景色がある 夢を追うのか 追われてるのか
[Pre-Chorus: Joshua]
毎日が一瞬で通り過ぎてく中で
Chasing? Or being chased? 目を覚ますと
[Chorus: DK, WOOZI, THE 8, SeungKwan, Jun]
目の前に, oh, oh
So 夢で夢で夢で 出会った, oh, oh
So 夢で夢で夢で君が
魔法って呼ぶにはあまりにも現実みたいで
現実だとしたら胸あふれそう
時間/空気/温度/君 そう 僕のすべて
やっと出会えた, so 夢で夢で夢で 見た全部, oh, oh So 夢で 夢で 夢ではない
[Verse 2: Mingyu, Wonwoo, THE 8, S.COUPS]
思い出す, 夢の (夢の) なか 浮かんでいた (でいた)
無重力に乗って 僕は空へと ride
数多の星の横 通り過ぎたけど
ひとつとして輝かないものなんてない
ひとつとして大切じゃないものなんでない
夢で誓った すべてのこと
ひとつひとつ思い出して 叶えたいと願った
僕の sketchbook に描いて残しておくために今夜
もう少しだけ 早く眠ろう
[Pre-Chorus: Dino]
毎日が一瞬で通り過ぎてく中で
Chasing? Or being chased? 目を覚ますと
[Chorus: WOOZI, Hoshi, Jeonghan, DK, Joshua]
目の前に, oh, oh
So 夢で 夢で夢で 出会った, oh, oh
So 夢で夢で 夢で君が
魔法って呼ぶにはあまりにも現実みたいで
現実だとしたら胸あふれそう
時間/空気/温度/君 そう 僕のすべて
やっと出会えた, so 夢で夢で夢で 見た全部, oh, oh So 夢で 夢で 夢ではない
Tradução
[Verso 1: Jeonghan, Wonwoo, Jun, Hoshi, Vernon]
Eu tive um sonho novamente ontem, uma pós-imagem que é terrivelmente real
Acho que vou te ver de novo esta noite Me sinto tão bem
Como o déjà vu do céu, sim
Eu não consigo me lembrar tão claramente
Apenas o coração que decidiu “tornar-se uma estrela” permaneceu
Vamos dormir cedo esta noite também Há um cenário que eu quero encontrar Você está perseguindo seus sonhos ou está sendo perseguido
[Pré-refrão: Joshua]
Como cada dia passa em um instante
Perseguindo ou sendo perseguido?
[Refrão: DK, WOOZI, THE 8, SeungKwan, Jun]
Na minha frente, oh, oh
Então sonhe, sonhe, sonhe, nos conhecemos, oh, oh
Então sonhe, sonhe, sonhe, você
Parece muito real para ser chamado de magia
Se for real, meu coração vai transbordar
Tempo/Ar/Temperatura/Você, sim, meu tudo
Finalmente te conheci, então sonhei, sonhei, sonhei Tudo o que vi, oh, oh Então, em um sonho, em um sonho, não em um sonho
[Verso 2: Mingyu, Wonwoo, THE 8, S.COUPS]
Eu me lembro, eu estava (estava) flutuando em um sonho (sonho)
Andando em gravidade zero, eu monto para o céu
Passei por muitas estrelas, mas
Não há nada que não brilhe como um
Não é uma coisa que não é importante
Tudo o que jurei em meus sonhos
Lembrei-me deles um por um e quis se tornar realidade
Para desenhar no meu caderno e deixá-lo esta noite
Vamos dormir um pouco mais cedo
[Pré-refrão: Dino]
Como cada dia passa em um instante
Perseguindo ou sendo perseguido?
[Refrão: WOOZI, Hoshi, Jeonghan, DK, Joshua]
Na minha frente, oh, oh
Então, em um sonho, em um sonho, em um sonho, nos conhecemos, oh, oh
Então sonhe, sonhe, sonhe, você
Parece muito real para ser chamado de magia
Se for real, meu coração vai transbordar
Tempo/Ar/Temperatura/Você, sim, meu tudo
Finalmente te conheci, então sonhei, sonhei, sonhei Tudo o que vi, oh, oh Então, em um sonho, em um sonho, não em um sonho
