By [Intro]
Oye (Ay), antes que salgas por esa puerta quiero contarte
Que aunque ese tipo vista caro y elegante
La buena vibra no se compra con diamantes
Te pudo lo interesante (Oye)
[Coro]
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga: “Ya te lo avisé”
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
[Verso 1]
Te da de todo pero te sientes vacía
No sabe hacértelo como yo te lo hacía
Que es lo que pasa, se te ve desganá’
Cuando estabas conmigo te gustaba vacilar
Cada sábado
Ay, qué rico, la pasábamo’ lo’ do’
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Cada sábado
Ay, qué rico, la pasábamo’ lo’ do’
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
[Coro]
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga: “Ya te lo avisé”
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
[Verso 2]
Mira que yo te lo dije, mira que te lo grité
Mira que tú no escuchaba’ con el ruido del Cayenne
Te lo dije por WhatsApp, en persona y por DM
Que te secarías las lágrimas con billetes de cien
Y ahora que vas en la limo yo te sueno en la radio
Lo caro te salió caro, sé que extrañas el barrio
Yo no soy vidente pero es evidente que tú
[Coro]
Ya me llamarás
Ojalá que en Bora Bora haya cobertura
Por si tú lloras, lloras poderme enterar
Y desde la playa dedicarte una postal
Que diga: “Ya te lo avisé”
Posdata quédate con ese caradura
Que estoy a una piña colada de entender
Que en verdad, en verdad sin ti me va de diez
Me va de diez
[Outro]
Cada sábado
Ay, qué rico lo pasábamo’ lo’ do’
Mientras tú lloras, lloras
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora
Cada sábado
Ay, qué rico lo pasábamo’ lo’ do’ (Fonsi)
Mientras tú lloras, lloras (Abraham Mateo)
Yo sigo de fiesta aquí en Bora Bora (Jajaja)
Tradução
[Intro]
Ei (Ai), antes de você sair por aquela porta eu quero te dizer
Que embora esse cara pareça caro e elegante
Boas vibrações não podem ser compradas com diamantes
A coisa interessante que você poderia (Ei)
[Coro]
voce vai me ligar
Espero que em Bora Bora haja cobertura
Caso chore, chore para poder descobrir
E da praia dedico-te um postal
Que diz: “Eu já te avisei”
PS fica com essa bochecha
Que estou a uma piña colada de entender
Isso realmente, realmente sem você eu estou fora de dez
estou fora de dez
[Verso 1]
Dá-lhe tudo, mas você se sente vazio
Ele não sabe como fazer isso com você como eu fiz com você
O que está acontecendo, você parece relutante
Quando você estava comigo você gostava de hesitar
Cada sábado
Sim, gostoso, nos divertimos muito fazendo isso
enquanto você chora, você chora
Eu ainda estou festejando aqui em Bora Bora
Cada sábado
Sim, gostoso, nos divertimos muito fazendo isso
enquanto você chora, você chora
Eu ainda estou festejando aqui em Bora Bora
[Coro]
voce vai me ligar
Espero que em Bora Bora haja cobertura
Caso chore, chore para poder descobrir
E da praia dedico-te um postal
Que diz: “Eu já te avisei”
PS fica com essa bochecha
Que estou a uma piña colada de entender
Isso realmente, realmente sem você eu estou fora de dez
estou fora de dez
[Verso 2]
Olha que eu te falei, olha que eu gritei com você
Olha, você não ouviu o barulho do Cayenne
Te avisei pelo WhatsApp, pessoalmente e por DM
Que você enxugaria suas lágrimas com notas de cem
E agora que você está na limusine, eu toco você no rádio
O caro saiu caro pra você, sei que tá com saudades do bairro
Eu não sou um vidente, mas é evidente que você
[Coro]
voce vai me ligar
Espero que em Bora Bora haja cobertura
Caso chore, chore para poder descobrir
E da praia dedico-te um postal
Que diz: “Eu já te avisei”
PS fica com essa bochecha
Que estou a uma piña colada de entender
Isso realmente, realmente sem você eu estou fora de dez
estou fora de dez
[Outro]
Cada sábado
Oh, que delícia nos divertimos
enquanto você chora, você chora
Eu ainda estou festejando aqui em Bora Bora
Cada sábado
Oh, que delícia nos divertimos (Fonsi)
Enquanto você chora, você chora (Abraham Mateo)
Eu ainda estou festejando aqui em Bora Bora (Hahaha)
