Letras

Letra e tradução: ‘About Damn Time’ – Lizzo

Advertisement
Continua após a publicidade..
Continua após a publicidade..

Anyway (Woo)

It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick-thirty
I’ve been through a lot but I’m still flirty (Okay)
Is everybody back up in the building?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
‘Cause I’m about to get up in my feelings
How you feeling? How you feel right now?

Oh, I’ve been so down and under pressure
I’m way too fun to be this stressed, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
Bitch, I might be better

Continua após a publicidade..

Turn up the music, turn down the lights
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
Okay (Okay), alright, it’s about damn time (Ah)
Turn up the music, let’s celebrate (Alright)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
Okay (Okay), alright, it’s about damn time

In a minute I might need a sentimental man or woman to pump me up
Feeling fussy, walking in my Balenci-ecis tryna bring out the fabulous
‘Cause I give a fuck way, way too much, I might need like two shots in my cup (Oh)
Wanna get up, wanna get down, uh, that’s how I feel right now

Oh, I’ve been so down and under pressure
I’m way too fun to be this stressed, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
Bitch, I might be better

Continua após a publicidade..

Turn up the music, turn down the lights
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
Okay (Okay), alright, it’s about damn time (Ah)
Turn up the music, let’s celebrate (Alright)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
Okay (Okay), alright, it’s about damn time

Bitch
Hahahaha, ‘cause, uh, you know that time it is, uh
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Uh, huh)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Woo)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight
Okay (Okay), alright (Alright), it’s about damn time
I’m comin’ out tonight, (Let’s go) I’m comin’ out tonight
(Comin’ out tonight)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Woo)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Comin’ out tonight)
Okay (Okay), alright, it’s about damn time

Ah, oh, bitch
Yeah, yeah
It’s about damn time
Hihihihi, ayy

Tradução – “Sobre a Maldita Hora”

De qualquer forma (Woo)

É uma vadia ruim, sim, é meia hora
Eu já passei por muita coisa, mas ainda estou flertando (Ok)
Todo mundo está de volta no prédio?
Já faz um minuto, me diga como você está se recuperando
Porque estou prestes a me levantar em meus sentimentos
Como te sentes? Como você se sente agora?

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

Oh, eu estive tão para baixo e sob pressão
Eu sou muito divertido para estar tão estressado, sim
Oh, eu não sou a garota que eu era ou costumava ser, uh
Cadela, eu poderia ser melhor

Aumente a música, apague as luzes
Eu tenho a sensação de que vou ficar bem
Ok (ok), tudo bem, já era hora (Ah)
Aumente a música, vamos comemorar (tudo bem)
Eu tenho a sensação de que vou ficar bem
Ok (ok), tudo bem, já era hora

Em um minuto eu posso precisar de um homem ou mulher sentimental para me animar
Sentindo-se exigente, andando no meu Balenci-ecis tentando trazer o fabuloso
Porque eu dou a mínima, demais, posso precisar de duas doses no meu copo (Oh)
Quero levantar, quero descer, é assim que me sinto agora

Oh, eu estive tão para baixo e sob pressão
Eu sou muito divertido para estar tão estressado, sim
Oh, eu não sou a garota que eu era ou costumava ser, uh
Cadela, eu poderia ser melhor

Aumente a música, apague as luzes
Eu tenho a sensação de que vou ficar bem
Ok (ok), tudo bem, já era hora (Ah)
Aumente a música, vamos comemorar (tudo bem)
Eu tenho a sensação de que vou ficar bem
Ok (ok), tudo bem, já era hora

Cadela
Hahahaha, porque, uh, você sabe que é a hora, uh
Estou saindo esta noite, estou saindo esta noite (Uh, huh)
Estou saindo esta noite, estou saindo esta noite (Woo)
Estou saindo esta noite, estou saindo esta noite
Ok (ok), tudo bem (tudo bem), já era hora
Estou saindo esta noite, (vamos) Estou saindo esta noite
(Saindo hoje à noite)
Estou saindo esta noite, estou saindo esta noite (Woo)
Estou saindo esta noite, estou saindo esta noite (Saindo esta noite)
Ok (ok), tudo bem, já era hora

Ah, oh, cadela
Yeah, yeah
É sobre a maldita hora
Hihihihi, sim

Advertisement
Advertisement

More in:Letras