[Chorus]
New York City, please go easy on me tonight
New York City, please go easy on this heart of mine
‘Cause I’m losing my lover to the arms of another
New York City, please go easy on me
[Verse 1]
City of gods, city of dreams
City where nothing is ever what it seems
They’ll never take it all away from me
‘Cause I see nothing but infinity
And I, I will love, I will love you wherever you are
I’ve been wishing, wishing on every star
I believe, I believe that you’re never far
I’m begging you
[Chorus]
New York City, please go easy on me tonight
New York City, please go easy on this heart of mine
‘Cause I’m losing my lover to the arms of another
New York City, please go easy on me
[Verse 2]
Does it ever get easier?
Does it ever start?
Does it always end with a broken heart?
Will you ever see me for all that I am?
Have you already given all that you can?
I’m begging you
[Chorus]
New York City, please go easy on me tonight (I’m begging you)
New York City, please go easy on this heart of mine
‘Cause I’m losing my lover to the arms of another
New York City, please go easy on me
[Bridge]
Don’t leave me, go easy
Go easy, go easy
Don’t leave me, go easy
Go easy, go easy
Don’t leave me, go easy
Go easy, go easy
[Outro]
New York City, please go easy on me (I’m begging you)
I’m begging you
Tradução
[Refrão]
Nova York, por favor, vá com calma comigo esta noite
Nova York, por favor, vá com calma neste meu coração
Porque estou perdendo meu amante para os braços de outro
Nova York, por favor, vá com calma comigo
[Verso 1]
Cidade dos deuses, cidade dos sonhos
Cidade onde nada é o que parece
Eles nunca vão tirar tudo de mim
Porque eu não vejo nada além do infinito
E eu, eu vou amar, eu vou te amar onde quer que você esteja
Eu estive desejando, desejando para cada estrela
Eu acredito, eu acredito que você nunca está longe
eu estou te implorando
[Refrão]
Nova York, por favor, vá com calma comigo esta noite
Nova York, por favor, vá com calma neste meu coração
Porque estou perdendo meu amante para os braços de outro
Nova York, por favor, vá com calma comigo
[Verso 2]
Alguma vez fica mais fácil?
Alguma vez começa?
Sempre termina com um coração partido?
Você vai me ver por tudo o que eu sou?
Você já deu tudo o que pode?
eu estou te implorando
[Refrão]
Nova York, por favor, pegue leve comigo esta noite (estou implorando)
Nova York, por favor, vá com calma neste meu coração
Porque estou perdendo meu amante para os braços de outro
Nova York, por favor, vá com calma comigo
[Ponte]
Não me deixe, vá com calma
Vá com calma, vá com calma
Não me deixe, vá com calma
Vá com calma, vá com calma
Não me deixe, vá com calma
Vá com calma, vá com calma
[Outro]
Nova York, por favor, pegue leve comigo (estou implorando)
eu estou te implorando