By [Intro]
Hey, poison, no doubt I’m drinkin’ up
(Woo, woo)
Poison like your love, I can’t stop
(Woo, woo)
[Verse 1]
넌 마치 beautiful monster
독 할수록 난 더 탐해
뼛속까지 물린듯 꽉 잡혀
너와 난 끝없이 on and off, ya
True, true
뭐가 맞고 틀린지
Do, do
모르고 더 들이켜 fake
조금씩 느껴져 madness
더 날뛰어 완전히 훅 낚여 널 보니
[Pre-Chorus]
붉게 물든 꽃잎 처럼 퍼지는 환상에
가질 수 없는 너를
(Woah, ah, ah)
반복된 아픔, 한순간에 사라진 거품
벗어날 수가 없어 난
[Chorus]
독보다 더 독한 lo, lo-lo-lo-love
빠져들어
도망치려 할수록 위험해
내 심장은 no, no, no, no, no
중독돼 더
눈 앞에 그 누가 뭐라건
습관처럼 살며시
[Post-Chorus]
Your love is just like a poison
단숨에 들이켜
(Woo, woo)
내가 원한
Poison, no doubt I’m drinkin’ up
(Woo, woo)
[Verse 2]
Yeah, you’re bad, bad 독을 품은 독사
그만 빼빼 좀 빼지 말고 모여
어딜 가도 또 네게 중독되지
I get it, I kill it, bang 한방에 죽이지
난 너를 삼켰지
Baby, feel that heat down on my knees
다음은 없지 begging you, please
빨갛게 hot 한 N (앤) 또 너밖에 없지
I’m the S극 자석처럼 너도 끌리겠지 ah
[Pre-Chorus]
진실과 거짓 사이에서 멀어진 진심
벗어날 수가 없어 난
[Chorus]
독보다 더 독한 lo, lo-lo-lo-love
빠져들어
도망치려 할수록 위험해
내 심장은 no, no-no-no-no
중독돼 더
눈 앞에 그 누가 뭐라건
습관처럼 살며시
[Post-Chorus]
Your love is just like a poison
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yah yah, ah)
이젠 끊어낼 때
(Woah, woah, woah, woah, woah, uh)
너 땜에 죽어가 더 필요해
[Bridge]
끊임없이 열망하듯 타는 심장까지
빠져들게 하는 poison
I feel like dancing all night
Can’t stop wanting you
Oh, oh yeah, for you, yeah, for you
[Chorus]
독보다 더 독한 lo, lo-lo-lo-love
날 힘들게
너는 때론 쓰지만 달콤해
참지못해 너, no-no-no-no
불안해 더
눈 앞에 그 누가 뭐라건
더 독하게 끊어내
[Post-Chorus]
Your love is just like a poison
단숨에 들이켜
(Woo, woo)
내가 원한
Poison, no doubt I’m drinkin’ up
(Woo, woo)
Tradução
[Introdução]
Ei, veneno, sem dúvida estou bebendo
(Uau, uau)
Veneno como o seu amor, não consigo parar
(Uau, uau)
[Verso 1]
Você é como um belo monstro
Quanto mais você envenena, mais eu cobiço
Estou preso como se tivesse sido mordido até o osso
Você e eu estamos infinitamente dentro e fora, ya
Verdade verdade
O que é certo e o que é errado
Faça, faça
não sei e bebo mais fake
Pouco a pouco eu sinto loucura
Eu fico mais selvagem, fico completamente viciado quando vejo você
[Pré refrão]
Na fantasia que se espalha como pétalas tingidas de vermelho
você não pode ter
(Uau, ah, ah)
Dor repetida, uma bolha que desapareceu em um instante
eu não posso escapar
[Coro]
Mais forte que veneno lo, lo-lo-lo-amor
cair em
Quanto mais você tenta fugir, mais perigoso é
Meu coração é não, não, não, não, não
viciado mais
Na frente dos meus olhos, não importa o que alguém diga
suavemente como um hábito
[Pós-Refrão]
Seu amor é como um veneno
ingerir de uma vez
(Uau, uau)
Eu queria
Veneno, sem dúvida estou bebendo
(Uau, uau)
[Verso 2]
Sim, você é mau, mau, uma cobra venenosa
Não saia, não saia, reúna-se
Onde quer que eu vá, fico viciado em você de novo
Eu entendo, eu mato, bang
eu engoli você
Baby, sinta esse calor nos meus joelhos
Não há próxima vez implorando, por favor
Um N em brasa (Ann), só existe você de novo
Eu sou o ímã S-pole, você também será atraído ah
[Pré refrão]
A sinceridade que passou entre a verdade e a mentira
eu não posso escapar
[Coro]
Mais forte que veneno lo, lo-lo-lo-amor
cair em
Quanto mais você tenta fugir, mais perigoso é
Meu coração é não, não-não-não-não
viciado mais
Na frente dos meus olhos, não importa o que alguém diga
suavemente como um hábito
[Pós-Refrão]
Seu amor é como um veneno
(Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Quando é hora de cortá-lo
(Woah, woah, woah, woah, woah, uh)
Estou morrendo por sua causa, preciso de mais
[Ponte]
Para o coração que queima sem parar
um veneno que te atrai
Eu sinto vontade de dançar a noite toda
Não consigo parar de te querer
Oh, oh sim, para você, sim, para você
[Coro]
Mais forte que veneno lo, lo-lo-lo-amor
me deixa duro
Você às vezes é amargo, mas doce
Eu não aguento, não-não-não-não
mais ansioso
Na frente dos meus olhos, não importa o que alguém diga
Corte com mais violência
[Pós-Refrão]
Seu amor é como um veneno
ingerir de uma vez
(Uau, uau)
Eu queria
Veneno, sem dúvida estou bebendo
(Uau, uau)
