Letra e tradução: ‘LALALALA’ – Stray Kids

[Verse 1]
Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

[Refrauin]
고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
졸라맸던 허리띠
더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

[Pre-Chorus]
Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

[Chorus]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verse 2]
Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon’ rock, rock
움직임은 don’t stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (Oh, yeah)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you’ve never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어
[Pre-Chorus]
Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음

[Bridge]
가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파

[Chorus]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la
[Outro]
Rock and roll
We dancing ‘til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing ‘til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go

Tradução

[Verso 1]
Bem-vindo ao Paraíso (Rock) Relâmpago (Rock)
Rock na cidade (rock) Apenas aproveite (rock)
Não há dificuldades (rock), uma noite de adversidade (rock)
Se você ficar acordado a noite toda, acabará feliz depois de sofrer
Pensamentos diversos, preocupações, ok, dokie
Eu não farei nada, vou fugir, fugir
Este lugar está cheio de abelhas e abelhas
Não posso evitar, vamos ser picados

[Refrão]
Estoure seus tímpanos, bang, bang
Batendo cabeça com o cabelo molhado
Um cinto bem amarrado
Amarre com mais força e mova-se sem parar
Deixando de lado a palavra presunçosa
Uma festa cheia de diversão
O índice de felicidade não pode ser medido bom dia
Bloquear, bloquear, desbloquear

[Pré refrão]
Apenas sinta o ritmo do mundo
Porque nós vamos fazer isso arrasar
Eu luto e rolo
Jogue fora e enfrente o barulho do mundo

[Coro]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Apenas sinta a rocha (La-la-la-la, la)
Nós deixamos balançar (La-la-la-la)
Apenas sinta a rocha (La-la-la-la, la)
Nós deixamos balançar (La-la-la-la)
O ritmo da música, rock, rock, rock, rock, rock, rock
Como um louco, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la

[Verso 2]
Inspire, respire oxigênio rapidamente
Você tem que se ocupar, seu corpo
Guitarra, baixo, bateria
Eu pinto minhas unhas de preto novamente
Nós vamos arrasar, arrasar
O movimento não para, pare (Vá para o rock)
Sim, nós fazemos tique-taque, boom-chiki-ta
Grite no microfone aqui, aproveite tudo, é só música
Ande, tranque, eu canto essa música quando estou preocupado
Solte o cabelo, o gênero é rock divertido (Oh, sim)
Misturando isso e aquilo em um palco vazio
A reação é fraca, muda rapidamente, atordoante
Aposto que você nunca viu um palco como este, piscando
Abro os olhos e afasto todas as expectativas restantes.
[Pré refrão]
Apenas sinta o ritmo do mundo
Porque nós vamos fazer isso arrasar
Eu luto e rolo e jogo fora
Enfrente o barulho do mundo

[Ponte]
Não importa, tão doente
À medida que flui por toda parte
Mova-se e mostre
Dia e noite, vivo em prazer
Ah, shh
Colidindo com você sem nenhum lugar para evitar
Vamos bater
Quebrando energia estática e negativa

[Coro]
La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Apenas sinta a rocha (La-la-la-la, la)
Nós deixamos balançar (La-la-la-la)
Apenas sinta a rocha (La-la-la-la, la)
Nós deixamos balançar (La-la-la-la)
O ritmo da música, rock, rock, rock, rock, rock, rock
Como um louco, la-la-la-la
[Outro]
Rock and roll
Nós dançamos até cairmos
Não pare, aqui vamos nós
24 horas por dia, 7 dias por semana, continue assim
Rock and roll
Nós dançamos até cairmos
Não pare, aqui vamos nós
Não pare, aqui vamos nós, aqui vamos nós