Letras

Letra e tradução: ‘Ojalá’ – The Rudeboyz, Maluma e Adam Levine

Advertisement
Continua após a publicidade..
Continua após a publicidade..

[Intro: Maluma]
Rudeboyz
Papi Juancho, wow

[Pre-Coro: Maluma]
Déjame decirte ante’ que te vayas
No quería rendirme, perdí la batalla
No fue culpa tuya ni fue culpa mía
Baby, son cosa’ de la vida
Espero que te vaya bien con el que le sigas
[Coro: Adam Levine & Maluma]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i (Ey)

[Verso 1: Adam Levine]
Oh, you say that’s what you wanted, but be honest
You want him so bad, why am I the one you’re callin’, yeah
You don’t wanna let me go, woah, woah
And it’s scarin’ you to know
No, that ain’t what you wanted (Ah), just be honest

Continua após a publicidade..

[Pre-Coro: Adam Levine]
You’re lyin’ awake and I know you know why
You’re sayin’ my name even when you ain’t mine
You’re missin’ the way that it was, so you run right back to me

[Coro: Adam Levine & Maluma]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i (Maluma, ba-ba-baby)

[Verso 2: Maluma]
Con la miónca parqueá’ (Uh) por si acaso me escribe (Eh)
Ya no me da like, tampoco me sigue (Yeah)
Ya no eres mía, ahora soy libre (Dice)
Sin chingarte es como se vive
Ojalá, ojalá me pienses cuando te duermas (You know)
Cuando otro te baje y no te tiemblen las piernas (Mamacita)
Te gustan los nenes bueno’, yo fui tu único malo (En tu vida)
Cómo gozaba’ con tu malo (Jajaja)
Parce, cuando te haga falta, tranqui, te lo regalo (Jajaja)

Continua após a publicidade..

[Pre-Coro: Adam Levine]
You’re lyin’ awake and I know you know why
You’re sayin’ my name even when you ain’t mine
You’re missin’ the way that it was, so you run right back to me (Yeah)

[Coro: Maluma & Adam Levine, Adam Levine]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i

[Outro: Maluma]
Rudeboyz, boyz

Tradução

[Intro: Maluma]
Rudeboyz
Papi Juancho, uau

[Pré-Coro: Maluma]
Déjame decirte ante’ que te vayas
No quería rendirme, perdí la batalla
No fue culpa tuya ni fue culpa mía
Baby, filho cosa’ de la vida
Espero que te vaya bien con el que le sigas
[Coro: Adam Levine e Maluma]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i (Ey)

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]
Advertisement
Continua após a publicidade..

[Verso 1: Adam Levine]
Oh, você diz que é isso que você queria, mas seja honesto
Você o quer tanto, por que sou eu quem você está chamando, sim
Você não quer me deixar ir, woah, woah
E está assustando você saber
Não, isso não é o que você queria (Ah), apenas seja honesto

[Pré-Coro: Adam Levine]
Você está acordado e eu sei que você sabe o porquê
Você está dizendo meu nome mesmo quando você não é meu
Você está perdendo o jeito que era, então você corre de volta para mim

[Coro: Adam Levine e Maluma]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i (Maluma, ba-ba-baby)

[Verso 2: Maluma]
Con la miónca parqueá’ (Uh) por si acaso me escribe (Eh)
Ya não me da like, tampoco me sigue (Sim)
Ya no eres mía, ahora soy libre (dados)
Sin chingarte es como se vive
Ojalá, ojalá me pienses cuando te duermas (Você sabe)
Cuando otro te baje y no te tiemblen las piernas (Mamacita)
Te gustan los nenes bueno’, yo fui tu único malo (En tu vida)
Cómo gozaba’ con tu malo (Jajaja)
Parce, cuando te haga falta, tranqui, te lo regalo (Jajaja)

[Pré-Coro: Adam Levine]
Você está acordado e eu sei que você sabe o porquê
Você está dizendo meu nome mesmo quando você não é meu
Você está sentindo falta do jeito que era, então você corre de volta para mim (Sim)

[Coro: Maluma & Adam Levine, Adam Levine]
Ojalá que cuando él te lo haga pienses en mí
Ojalá sea mi nombre el que quieras repetir
Y ojalá lo mismo me pase a mí, -í, -í
Ojalá no pueda olvidarme de ti, -i, -i

[Outro: Maluma]
Rudeboyz, boyz

Advertisement
Advertisement

More in:Letras