Letras

Letra e tradução: ‘Pisces’ – Jeon Somi

Jeon Somi
Advertisement
Continua após a publicidade..
Continua após a publicidade..

[Intro]
나도 모르는 나의 이야기를
먼저 얘기해 주길 바래
나도 어려운 나의 마음을
넌 무조건 알아봐 줘야 해

[Chorus]
지긋이 바라본 담에 날
안아서 터트려 줘, baby, right now
네가 사는 하늘에 나를 데려가
한시라도 내 곁을 떠나지 마

[Verse 1]
아마 넌 자두 맛 사탕일 거야 날
자꾸만 베니까 무섭지만 또
멀리서라도 날 빛나게 해줘 난
어려운 애니까 잘 알아둬

Continua após a publicidade..

[Pre-Chorus]
Time is moving fast, 너는 너무 빨라
Baby, take it slow, 조금 벅차 너가
애매한 게 아냐 난 이미 널 알아
I will be right back, 멈춰

[Chorus]
지긋이 바라본 담에 날
안아서 터트려 줘, baby, right now
네가 사는 하늘에 나를 데려가
한시라도 내 곁을 떠나지 마
나는 너의 바다, baby, you’re my sky
내 맘의 물고기는 너를 향해 날아가
거리감 좁히지는 말아
우리의 아지랑이 근처에서 만나

[Verse 2]
가끔은 혼자 있고 싶을 때가 많아 내버려 둬
너한테는 영원히 어려운 숙제일 거야 아마도
Stone skip해 던져 내 맘의 진동이 울리도록
소원을 이뤄줄게

Continua após a publicidade..

[Pre-Chorus]
Time is moving fast, 너는 너무 빨라
Baby, take it slow, 조금 벅차 너가
내 이기적인 면을 좋아한 탓에
우리의 관계는 둥둥 떠다녀

[Chorus]
지긋이 바라본 담에 날
안아줘 한 번 더, baby, right now
너의 시간에 날 데려가
한시라도 날 떠나지 마
나는 너의 바다, baby, you’re my sky
내 맘의 물고기는 너를 향해 날아가
거리감 좁히지는 말아
우리의 아지랑이 근처에서 만나

[Outro]
넓은 바다가 되어 널 품어야 하는데
그게 안 돼요 돼요
날 감히 좋아한 바람에
그침 없는 파도에, yeah

Tradução

[Introdução]
Minha história que eu nem sei
por favor me diga primeiro
Meu coração que é difícil para mim também
Você deve descobrir incondicionalmente

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]
Advertisement
Continua após a publicidade..

[Coro]
Do outro lado da parede me olhando
Abrace-me e exploda, baby, agora mesmo
me leve para o céu onde você mora
não saia do meu lado nem por um momento

[Verso 1]
Talvez você seja um doce com sabor de ameixa
É assustador porque continuo cortando, mas de novo
Mesmo de longe me faça brilhar
É um garoto difícil, então saiba bem

[Pré refrão]
O tempo está passando rápido, você é tão rápido
Baby, vá devagar, você está um pouco sobrecarregado
Não é ambíguo, eu já te conheço
Eu já volto, pare

[Coro]
Do outro lado da parede me olhando
Abrace-me e exploda, baby, agora mesmo
me leve para o céu onde você mora
não saia do meu lado nem por um momento
Eu sou seu mar, baby, você é meu céu
O peixe em meu coração está voando em sua direção
Não feche a distância
Conheça perto de nossa névoa

[Verso 2]
Às vezes eu quero ficar sozinho, então me deixe em paz
Será um dever de casa eternamente difícil para você, provavelmente.
Pule pedra, jogue, faça meu coração vibrar
Eu vou fazer o seu desejo se tornar realidade

[Pré refrão]
O tempo está passando rápido, você é tão rápido
Baby, vá devagar, você está um pouco sobrecarregado
Porque você gosta do meu lado egoísta
Nosso relacionamento flutua

[Coro]
Do outro lado da parede me olhando
Abrace-me mais uma vez, baby, agora mesmo
leve-me no seu tempo
não me deixe nem por um momento
Eu sou seu mar, baby, você é meu céu
O peixe em meu coração está voando em sua direção
Não feche a distância
Conheça perto de nossa névoa
[Outro]
Eu deveria me tornar o mar largo e te abraçar
isso não pode ser feito
Porque você ousou gostar de mim
Nas ondas que nunca param, sim

Advertisement
Advertisement

More in:Letras