Letras

Letra e tradução: Red Valvet – “다시, 여름 (Hello, Sunset)”

Continua após a publicidade..

Yeah-eh-yeah-eh-yeah
Oh-woah-oh-woah

노을빛에 물든 네 향기
익숙함에 미처 몰랐지
뜨거운 여름의 끝자락
또다시 설렘이 번져와
네 어깨 뒤로 일렁이는 추억들
눈빛 따라 살랑이는 바람결
사랑을 본 것만 같아 난
이토록 아름다운 네 맘도

저 하늘 가득 담아 네게 노래해
다시 눈 마주친 순간 fall in love
고마워 날 기다린 만큼
꼭 안아줄게

Continua após a publicidade..

이 여름을 돌고 돌아
저물어가는 시간
인사를 건네, hello, hello, hello
하고 싶은 말은
아직 전하지 못했지만
뜨겁게 다시, hello, hello, hello, yeah

돌아보면 왠지 오늘이
눈물 날 것처럼 아련히
자고 나면 사라질 꿈만 같아
두 눈을 맞춰도 그리운 밤
내 얼굴 위로 너울지는
그림자도 너를 닮아
하나가 된 feeling
But 때론 두려워져, yeah

더 깊어가는 밤하늘을 기억해
우리 맘을 잔상처럼 남긴 채
이 여름을 잊지 않기로
약속해 줄래

Continua após a publicidade..

이 계절을 돌고 돌아
다시 또 만날 그날
늘 오늘처럼, hello, hello, hello
잘 지냈니? 인사 없이
네 품에 안길 그날
뜨겁게 다시, hello, hello, hello, yeah

이 여름을 돌고 돌아 (이 여름을 돌고 돌아)
저물어가는 시간 (저물어가는 시간)
인사를 건네, hello, hello, hello (Hello, hello, yeah, hey)
처음처럼 너와 내가 (너와 내가)
늘 같은 모습으로 (Huh-oh)
뜨겁게 우리, hello, hello, hello, yeah (Huh-oh)

뜨겁게 다시 hello, oh-woo, oh-yeah

Tradução

“Mais uma vez, verão (Olá, pôr do sol)”

Sim-eh-sim-eh-sim
Oh-woah-oh-woah

Seu perfume tingido na luz do pôr do sol
Eu não sabia porque estava acostumada
fim do verão quente
A emoção se espalha novamente
Memórias flutuando atrás de seu ombro
O vento sopra em seus olhos
Eu sinto que vi o amor
Seu coração tão lindo

Encha o céu e cante para você
No momento em que nossos olhos se encontram novamente, se apaixonar
Obrigado por me esperar
Eu vou te dar um abraço

por volta deste verão
tempo de enfraquecimento
Diga olá, olá, olá, olá
o que eu quero dizer
Eu não te disse ainda
Quente de novo, olá, olá, olá, sim

Olhando para trás, de alguma forma hoje
São como lágrimas
É como um sonho que vai desaparecer depois de dormir
Mesmo se fecharmos nossos olhos, eu sinto falta da noite
Vai inchar no meu rosto?
Até as sombras se parecem com você
A sensação de se tornar um
Mas às vezes fico com medo, sim

Eu me lembro do céu noturno se aprofundando
Deixando nossos corações para trás como imagens residuais
Não vou esquecer este verão
promete-me

rodada nesta temporada
o dia em que nos encontrarmos novamente
Como sempre hoje, olá, olá, olá
Como você tem estado? sem saudação
O dia em que estarei em seus braços
Quente de novo, olá, olá, olá, sim

Rodada neste verão (Rodada neste verão)
o tempo de configuração (o tempo de configuração)
Diga olá, olá, olá, olá (olá, olá, sim, ei)
Assim como da primeira vez você e eu (você e eu)
Sempre o mesmo (uh-oh)
Quente para nós, olá, olá, olá, sim (Huh-oh)

Quente de novo olá, oh-woo, oh-sim

Advertisement
Advertisement

More in:Letras