By [Verse 1]
가까운 듯 먼 너는 보이니 저 line
희미하게 선명한 너와 나의 사이
네 마음의 반이라도 보여준다면
It’s good to be around
[Pre-Chorus]
넌 내게 특별한 issues
매 순간 궁금해 about you
참아도 생각나는 넌 too much
[Chorus]
So far, so good
너와 나의 모든 게 no doubt
아직까진 완벽해
I’m still afraid
여전히 두렵겠지만 어때
밤새 너와 drink
새벽이 올 때까지 talk
Because I wanna know you
You-ooh, you-ooh
So far, so good
I want you
[Post-Chorus]
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Du-du-du, du-du, du-ru-du
So far, so good
I want you
[Verse 2]
Look 뭔가 낯설어 내 모습
어딘가 떨리는 마음 감춰
말을 걸어봐
심장 계속 뛰어 고장 난 시계처럼
애써 아닌척해도 티가 나나 불안해
아직 모르겠는걸
Even though you’re mine
쉽게 잘 안돼 왠지
It might take a while
셀 수 없는 밤 지나도 곁에 있다면
As good as it gets
[Verse 1]
가까운 듯 먼 너는 보이니 저 line
희미하게 선명한 너와 나의 사이
네 마음의 반이라도 보여준다면
It’s good to be around
[Pre-Chorus]
넌 내게 특별한 issues
매 순간 궁금해 about you
참아도 생각나는 넌 too much
[Chorus]
So far, so good
너와 나의 모든 게 no doubt
아직까진 완벽해
I’m still afraid
여전히 두렵겠지만 어때
밤새 너와 drink
새벽이 올 때까지 talk
Because I wanna know you
You-ooh, you-ooh
So far, so good
I want you
[Post-Chorus]
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Du-du-du, du-du, du-ru-du
So far, so good
I want you
[Verse 2]
Look 뭔가 낯설어 내 모습
어딘가 떨리는 마음 감춰
말을 걸어봐
심장 계속 뛰어 고장 난 시계처럼
애써 아닌척해도 티가 나나 불안해
아직 모르겠는걸
Even though you’re mine
쉽게 잘 안돼 왠지
It might take a while
셀 수 없는 밤 지나도 곁에 있다면
As good as it gets
Tradução
[Verso 1]
Você pode ver você que parece perto, mas longe, essa linha
A relação levemente clara entre você e eu
Se você me mostrar pelo menos metade do seu coração
É bom estar por perto
[Pré refrão]
Você é questões especiais para mim
Cada momento eu me pergunto sobre você
Mesmo que eu aguente, penso demais em você
[Coro]
Até agora tudo bem
Tudo sobre você e eu, sem dúvida
até agora perfeito
eu ainda estou com medo
Eu ainda estou com medo, mas e quanto a
beber com você a noite toda
Fale até o amanhecer
Porque eu quero te conhecer
Você-ooh, você-ooh
Até agora tudo bem
Quero você
[Pós-Refrão]
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Até agora tudo bem
Quero você
[Verso 2]
Olha, algo não é familiar sobre mim
Esconda seu coração trêmulo em algum lugar
fale comigo
Meu coração continua batendo como um relógio quebrado
Mesmo que eu tente fingir que não, estou ansioso
ainda não sei
Mesmo que você seja meu
Não é fácil por algum motivo
Pode demorar um pouco
Se você estiver ao meu lado mesmo depois de noites incontáveis
O melhor que pode ser
[Verso 1]
Você pode ver você que parece perto, mas longe, essa linha
A relação levemente clara entre você e eu
Se você me mostrar pelo menos metade do seu coração
É bom estar por perto
[Pré refrão]
Você é questões especiais para mim
Cada momento eu me pergunto sobre você
Mesmo que eu aguente, penso demais em você
[Coro]
Até agora tudo bem
Tudo sobre você e eu, sem dúvida
até agora perfeito
eu ainda estou com medo
Eu ainda estou com medo, mas e quanto a
beber com você a noite toda
Fale até o amanhecer
Porque eu quero te conhecer
Você-ooh, você-ooh
Até agora tudo bem
Quero você
[Pós-Refrão]
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Du-du-du, du-du, du-ru-du
Até agora tudo bem
Quero você
[Verso 2]
Olha, algo não é familiar sobre mim
Esconda seu coração trêmulo em algum lugar
fale comigo
Meu coração continua batendo como um relógio quebrado
Mesmo que eu tente fingir que não, estou ansioso
ainda não sei
Mesmo que você seja meu
Não é fácil por algum motivo
Pode demorar um pouco
Se você estiver ao meu lado mesmo depois de noites incontáveis
O melhor que pode ser
