Letra e tradução: ‘These Lips’ – Jessie Ware

[Intro]
It’s gonna take two, two hearts
Two hours, two more
I’m telling you that these two lips
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verse 1]
In and out of delirious
Everything is so mysterious with you
Back and forth to the beat of us
Ring alarms ‘cause we’re heating up this room

[Pre-Chorus]
Baby, when you touch my body
Everything feels so perfect
Hurry up ‘cause I’m worth it
(I’m worth it, you’re worth it)
If you want me, just want me
Show me I’m making magic
Send a signal to the stars and tell them where we are is where we wanna be

[Refrain]
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verse 2]
All alone in a fantasy
That’s the place you don’t have to be with me
Close your eyes, keep them close to me
Satisfy my desires and needs

[Pre-Chorus]
Baby, when you touch my body (Ah)
Everything feels so perfect (Ah)
Hurry up ‘cause I’m worth it (Ah)
(I’m worth it, you’re worth it)
If you want me just want me
Show me I’m making magic
Send a signal to the stars and tell them where we are is where we wanna be

[Chorus]
It’s gonna take two, two hearts
Two hours, two more
I’m telling you that these two lips
Could do so much more

[Post-Chorus]
(These two lips can do so much more) They could do so much more
(These two lips could do so much more) So much more
(These two lips could do so much more) So much more
(These two lips can do so much more)

[Bridge]
These lips can turn milk to gold
These lips could sooth body and soul
These lips will take you places you never thought you’d go
These lips are wanted in a hundred countries, maybe more
These lips can testify (Testify!), mystify (Mystify!)
And if they ever let you down, they will be justified (Ooh!)
These lips are satisfaction, they set off chain reactions
Send a signal to the stars and tell them where we are is where we wanna be

[Chorus]
It’s gonna take two, two hearts
Two hours, two more
And I’m telling you that these two lips
Can do so much more

[Post-Chorus]
So much more (Ah)
So much more (How much? How much? How much? How much? So much)
So much more (Ah)
These two lips can do so much more (Ah)
These two lips can do so much more
These two lips can do so much more
These two lips can do so much, so much more

[Outro]
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)

Tradução

[Introdução]
Vai levar dois, dois corações
Duas horas, mais duas
Estou lhe dizendo que esses dois lábios
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verso 1]
Dentro e fora do delírio
Tudo é tão misterioso com você
Para frente e para trás ao ritmo de nós
Toque os alarmes porque estamos aquecendo esta sala

[Pré refrão]
Baby, quando você toca meu corpo
Tudo parece tão perfeito
Apresse-se porque eu valho a pena
(Eu valho a pena, você vale a pena)
Se você me quer, só me quer
Mostre-me que estou fazendo mágica
Envie um sinal para as estrelas e diga a elas onde estamos é onde queremos estar

[Refrão]
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verso 2]
Sozinho em uma fantasia
Esse é o lugar onde você não precisa estar comigo
Feche os olhos, mantenha-os perto de mim
Satisfazer meus desejos e necessidades

[Pré refrão]
Baby, quando você toca meu corpo (Ah)
Tudo parece tão perfeito (Ah)
Apresse-se porque eu valho a pena (Ah)
(Eu valho a pena, você vale a pena)
Se você me quer só me quer
Mostre-me que estou fazendo mágica
Envie um sinal para as estrelas e diga a elas onde estamos é onde queremos estar

[Coro]
Vai levar dois, dois corações
Duas horas, mais duas
Estou lhe dizendo que esses dois lábios
poderia fazer muito mais

[Pós-Refrão]
(Esses dois lábios podem fazer muito mais) Eles poderiam fazer muito mais
(Esses dois lábios poderiam fazer muito mais) Muito mais
(Esses dois lábios poderiam fazer muito mais) Muito mais
(Esses dois lábios podem fazer muito mais)

[Ponte]
Esses lábios podem transformar leite em ouro
Esses lábios podem acalmar corpo e alma
Esses lábios vão te levar a lugares que você nunca pensou que iria
Esses lábios são procurados em cem países, talvez mais
Esses lábios podem testificar (testificar!), mistificar (mistificar!)
E se eles te decepcionarem, eles serão justificados (Ooh!)
Esses lábios são satisfação, eles desencadeiam reações em cadeia
Envie um sinal para as estrelas e diga a elas onde estamos é onde queremos estar

[Coro]
Vai levar dois, dois corações
Duas horas, mais duas
E eu estou te dizendo que esses dois lábios
pode fazer muito mais

[Pós-Refrão]
Muito mais (ah)
Muito mais (Quanto? Quanto? Quanto? Quanto? Tanto)
Muito mais (ah)
Esses dois lábios podem fazer muito mais (Ah)
Esses dois lábios podem fazer muito mais
Esses dois lábios podem fazer muito mais
Esses dois lábios podem fazer muito, muito mais

[Outro]
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)