Letra e tradução: ‘true story’ – Ariana Grande

[Chorus]
This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized) ‘bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

[Post-Chorus]
No, this is not what I need (Give me love, love, give me love)
Not what I want (Give me love, love, give me love)
Ain’t gonna happen to me (Give me love, love, give me love, love)
Lo-love, give me love, give me love, love
Love, love, lo-lovе

[Verse 1]
I’ll play the villain if you need me to
I know how this goes, yеah
I’ll be the one you pay to see, play the scene
Roll the cameras please

[Pre-Chorus]
Turnin’ like a dime (Dime)
Wastin’ all their time
Sneakin’ like a creep in the night
But I’ll play whatever part you need me to
Mm

[Chorus]
This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized)
‘Bout you and I
This is a true story about all the games (All the games)
I know you play

[Post-Chorus]
No, this is not what I need (Give me love, love, give me love)
Not what I want (Give me love, love, give me love)
Ain’t gonna happen to me (Give me love, love, give me love, love)
Lo-love, give me love, give me love, love
Love, love, lo-love

[Verse 2]
I’ll play the bad girl if you need me to
If it makes you feel better
I’ll be the one you love to hate, can’t relate
Too much on my plate

[Pre-Chorus]
See it in your eyes (Eyes)
You got too much time
For fun, you like to pray for my demise, mm
But I’ll play whatever part you need me to
And I’ll be good in it too
[Chorus]
This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized)
‘Bout you and I
This is a true story about all the games (All the games)
I know you play

[Post-Chorus]
No, this is not what I need (Give me love, love, give me love)
Not what I want (Give me love, love, give me love)
Ain’t gonna happen to me (Give me love, love, give me love, love)
Ooh (Lo-love, give me love, give me love, love)
Give me love, give me love (Love, love, lo-love)
Not what I want (Give me love, love, give me love)
And not what I need (Give me love, love, give me love)
Ain’t gonna happen to me (Give me love, love, give me love, love)
Give me love, give me love, give me love (Lo-love, love, give me love, give me love, love)
Mm (Love, love, lo-love)

[Outro]
Mm, mm

Tradução

[Coro]
Esta é uma história verdadeira sobre todas as mentiras
Você fantasiou (fantasou) sobre você e eu
Esta é uma história verdadeira sobre todos os jogos
Eu sei que você joga

[Pós-Refrão]
Não, não é disso que eu preciso (me dê amor, amor, me dê amor)
Não é o que eu quero (me dê amor, amor, me dê amor)
Não vai acontecer comigo (me dê amor, amor, me dê amor, amor)
Lo-amor, me dê amor, me dê amor, amor
Amor, amor, lo-amor

[Verso 1]
Eu vou bancar o vilão se você precisar
Eu sei como isso vai, sim
Serei eu quem você pagará para ver, interpretar a cena
Role as câmeras por favor

[Pré refrão]
Girando como um centavo (Dime)
Desperdiçando todo o seu tempo
Esgueirando-se como um canalha no meio da noite
Mas eu farei qualquer papel que você precisar
Milímetros

[Coro]
Esta é uma história verdadeira sobre todas as mentiras
Você fantasiou (fantasou)
‘Sobre você e eu
Esta é uma história verdadeira sobre todos os jogos (todos os jogos)
Eu sei que você joga

[Pós-Refrão]
Não, não é disso que eu preciso (me dê amor, amor, me dê amor)
Não é o que eu quero (me dê amor, amor, me dê amor)
Não vai acontecer comigo (me dê amor, amor, me dê amor, amor)
Lo-amor, me dê amor, me dê amor, amor
Amor, amor, amor

[Verso 2]
Eu vou bancar a garota má se você precisar
Se isso faz você se sentir melhor
Eu serei aquele que você ama odiar, não consigo me relacionar
Muito no meu prato

[Pré refrão]
Veja em seus olhos (olhos)
Você tem muito tempo
Por diversão, você gosta de rezar pela minha morte, mm
Mas eu farei qualquer papel que você precisar
E eu serei bom nisso também
[Coro]
Esta é uma história verdadeira sobre todas as mentiras
Você fantasiou (fantasou)
‘Sobre você e eu
Esta é uma história verdadeira sobre todos os jogos (todos os jogos)
Eu sei que você joga

[Pós-Refrão]
Não, não é disso que eu preciso (me dê amor, amor, me dê amor)
Não é o que eu quero (me dê amor, amor, me dê amor)
Não vai acontecer comigo (me dê amor, amor, me dê amor, amor)
Ooh (Lo-amor, me dê amor, me dê amor, amor)
Me dê amor, me dê amor (Amor, amor, amor)
Não é o que eu quero (me dê amor, amor, me dê amor)
E não é o que eu preciso (me dê amor, amor, me dê amor)
Não vai acontecer comigo (me dê amor, amor, me dê amor, amor)
Me dê amor, me dê amor, me dê amor (A-amor, amor, me dê amor, me dê amor, amor)
Mm (amor, amor, amor)

[Outro]
Hum, mm