By [Verse 1: Matt Bellamy]
You got me checking my mirror
You make me feel like I’m on the run
Where’d you hide the gun?
The kitchen knife in your hand
Are you the poison, are you the cure?
I’m not so sure
[Pre-Chorus 1: Matt Bellamy]
I’m shackled, there is no way out
I can’t escape
[Chorus 1: Matt Bellamy]
When you turn out the lights
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
When you skulk ‘round the house
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
[Verse 2: Matt Bellamy & Elle Evans]
You cut me off from my friends
You cut me off from my family
I’m in misery
(I’m your number one fan)
Each day I fall to my knees
I see the writing is on the wall
Now I’m in withdrawal
[Pre-Chorus 2: Matt Bellamy]
I’m shackled, there is no way out
(There’s is nothing I can do to escape)
I can’t escape
[Chorus 1: Matt Bellamy]
When you turn out the lights
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
The way you skulk ‘round the house
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
[Guitar Solo]
[Breakdown]
Ahhh
[Chorus 1: Matt Bellamy]
When you turn out the lights
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
When you skulk ‘round the house
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
[Chorus 2: Matt Bellamy]
I see your eye in the keyhole
I feel like it’s Halloween
It’s Halloween
Won’t rest until I’m possessed
You make me feel like it’s Halloween, it’s Halloween
[Outro: Vincent Price]
(But you are the caretaker)
Tradução
[Verso 1: Matt Bellamy]
Você me fez verificar meu espelho
Você me faz sentir como se estivesse fugindo
Onde você escondeu a arma?
A faca de cozinha em sua mão
Você é o veneno, você é a cura?
eu não tenho tanta certeza
[Pré-refrão 1: Matt Bellamy]
Estou algemado, não há saída
eu não posso escapar
[Refrão 1: Matt Bellamy]
Quando você apaga as luzes
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
Quando você se esconde em volta da casa
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
[Verso 2: Matt Bellamy e Elle Evans]
Você me cortou dos meus amigos
Você me cortou da minha família
estou na miséria
(sou seu fã número um)
Cada dia eu caio de joelhos
Eu vejo que a escrita está na parede
Agora estou em retirada
[Pré-refrão 2: Matt Bellamy]
Estou algemado, não há saída
(Não há nada que eu possa fazer para escapar)
eu não posso escapar
[Refrão 1: Matt Bellamy]
Quando você apaga as luzes
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
A maneira como você se esconde pela casa
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
[Solo de guitarra]
[Discriminação]
Ahhh
[Refrão 1: Matt Bellamy]
Quando você apaga as luzes
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
Quando você se esconde em volta da casa
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
[Refrão 2: Matt Bellamy]
Eu vejo seu olho no buraco da fechadura
Eu sinto que é Halloween
É Halloween
Não vai descansar até que eu esteja possuído
Você me faz sentir como se fosse Halloween, é Halloween
[Outro: Vincent Price]
(Mas você é o zelador)
