By Nas primeiras horas desta sexta (23) o Lil Nas X lançou o clipe de “Industry Baby”, em que conta com a parceria do Jack Harlow. A música é uma crítica ao fato da sociedade julgar a comunidade LGBTQIA+.
Letra
[Lil Nas X]
(D-D-Daytrip took it to ten, hey)
Baby back, ayy, couple racks, ayy
Couple Grammys on him (Ah, ooh), couple plaques, ayy
That’s a fact, ayy (Ah, ooh), throw it back, ayy
Throw it back, ayy (Ah, ooh)
[Lil Nas X]
And this one is for the champions (Ah, ooh)
I ain’t lost since I’ve began, yeah (Ah, ooh)
Funny how you said it was the end, yeah (Ah, ooh)
Then I went, did it again, yeah (Ah, ooh)
[Lil Nas X]
I told you long ago on the road
I got what they waiting for
I don’t run from nothing, dog
Get your soldiers, tell ‘em I ain’t layin’ low
You was never really rooting for me anyway (Ah, ooh)
When I’m back up at the top, I wanna hear you say (Ah, ooh)
He don’t run from nothin’, dog (Ah, ooh)
Get your soldiers, tell ‘em that the break is over (Ah, ooh, ah, ooh, ah, ooh)
[Lil Nas X]
Uh, need to, uh
Need to get this album done
Need a couple numbеr ones
Need a plaque on evеry song
Need me like one with Nicki now
Tell a rap nigga I don’t see ya, hah
I’m a pop nigga like Bieber, hah
I don’t fuck bitches, I’m queer, hah
But these niggas bitches like Madea, yeah, yeah, yeah (Yeah)
Ayy, oh, let’s do it (Oh, let’s do it)
I ain’t fall off, I just ain’t release my new shit
I blew up, now everybody tryna sue me
You call me Nas, but the hood call me Doobie, yah
[Lil Nas X]
And this one is for the champions (Ah, ooh)
I ain’t lost since I’ve began, yeah (Ah, ooh)
Funny how you said it was the end, yeah (Ah, ooh)
Then I went did it again, yeah (Ah, ooh, again, yeah)
[Lil Nas X & Jack Harlow]
I told you long ago on the road
I got what they waiting for
(Ayy, ayy, ayy, ayy, I got what they’re waiting for)
I don’t run from nothing, dog (Ayy, ayy)
Get your soldiers, tell ‘em I ain’t layin’ low (Ayy, ayy)
(Bitch, I ain’t runnin’ from nowhere)
You was never really rooting for me anyway (Ah, ooh)
When I’m back up at the top, I wanna hear you say (Ah, ooh)
He don’t run from nothin’, dog (Ayy)
Get your soldiers, tell ‘em that the break is over (Ayy, yeah)
[Jack Harlow]
My track record so clean, they couldn’t wait to just bash me
I must be gettin’ too flashy, y’all shouldn’t have let the world gas me (Woo)
It’s too late ‘cause I’m here to stay and these girls know that I’m nasty (Mm)
I sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
City talkin’, we takin’ notes
Tell ‘em all to keep makin’ posts, wish he could, but he can’t get close
OG so proud of me that he chokin’ up while he makin’ toast
I’m the type that you can’t control, said I would, then I made it so
I don’t clear up rumors (Ayy), where’s y’all sense of humor? (Ayy)
I’m done makin’ jokes ‘cause they got old like baby boomers
Turn my haters to consumers, I make vets feel like they juniors (Juniors)
Say your time is comin’ soon but just like Oklahoma (Mmm)
Mine is comin’ sooner (Mmm), I’m just a late bloomer (Mmm)
I didn’t peak in high school, I’m still out here gettin’ cuter (Woo)
All these social networks and computers
Got these pussies walkin’ ‘round like they ain’t losers
[Lil Nas X]
I told you long ago on the road
I got what they’re waiting for
(Ayy, ayy, ayy, ayy, I got what they’re waiting for)
I don’t run from nothing, dog (Ayy, ayy)
Get your soldiers, tell ‘em I ain’t layin’ low (Ayy, ayy)
(Bitch, I ain’t runnin’ from nowhere)
You was never really rooting for me anyway (Ah, ooh)
When I’m back up at the top, I wanna hear you say (Ah, ooh)
He don’t run from nothin’, dog (Ayy)
Get your soldiers, tell ‘em that the break is over (Ayy)
[Lil Nas X]
Yeah
I’m the industry baby
I’m the industry baby
Yeah
Tradução
“Bebê da indústria”
[Lil Nas X]
(D-D-Daytrip levou para dez, hey)
Bebê de volta, ayy, racks de casal, ayy
Alguns Grammys por ele (Ah, ooh), placas de casal, ayy
Isso é um fato, ayy (Ah, ooh), jogue-o de volta, ayy
Jogue de volta, ayy (ah, ooh)
[Lil Nas X]
E este é para os campeões (ah, ooh)
Eu não estou perdido desde que comecei, sim (ah, ooh)
Engraçado como você disse que era o fim, sim (ah, ooh)
Então eu fui, fiz de novo, sim (ah, ooh)
[Lil Nas X]
Eu te disse há muito tempo na estrada
Eu tenho o que eles estão esperando
Eu não corro do nada, cachorro
Pegue seus soldados, diga a eles que eu não estou escondendo
Você nunca estava realmente torcendo por mim de qualquer maneira (ah, ooh)
Quando estou de volta ao topo, quero ouvir você dizer (ah, ooh)
Ele não foge de nada, cachorro (ah, ooh)
Pegue seus soldados, diga a eles que o intervalo acabou (ah, ooh, ah, ooh, ah, ooh)
[Lil Nas X]
Uh, preciso, uh
Precisa terminar este álbum
Precisa de alguns entorpecentes
Precisa de uma placa em cada música
Precisa de mim como um com a Nicki agora
Fale pra um cara do rap, eu não vejo você, hah
Eu sou um cara do pop como o Bieber, hah
Eu não fodo com vadias, sou bicha, hah
Mas essas vadias manos gostam de Madea, sim, sim, sim (sim)
Ayy, oh, vamos fazer (Oh, vamos fazer isso)
Eu não vou cair, eu apenas não vou lançar minha merda nova
Eu explodi, agora todo mundo tentando me processar
Você me chama de Nas, mas o capuz me chama de Doobie, sim
[Lil Nas X]
E este é para os campeões (ah, ooh)
Eu não estou perdido desde que comecei, sim (ah, ooh)
Engraçado como você disse que era o fim, sim (ah, ooh)
Então eu fiz de novo, sim (Ah, ooh, de novo, sim)
[Lil Nas X & Jack Harlow]
Eu te disse há muito tempo na estrada
Eu tenho o que eles estão esperando
(Ayy, ayy, ayy, ayy, eu tenho o que eles estão esperando)
Eu não corro do nada, cachorro (Ayy, ayy)
Pegue seus soldados, diga a eles que eu não estou desanimado (Ayy, ayy)
(Vadia, eu não estou correndo do nada)
Você nunca estava realmente torcendo por mim de qualquer maneira (ah, ooh)
Quando estou de volta ao topo, quero ouvir você dizer (ah, ooh)
Ele não foge de nada, cachorro (Ayy)
Pegue seus soldados, diga a eles que o intervalo acabou (Ayy, sim)
[Jack Harlow]
Meu histórico tão limpo, eles mal podiam esperar para apenas me bater
Eu devo estar ficando muito chamativo, vocês não deveriam ter deixado o mundo me encher de gás (Woo)
É tarde demais porque vim pra ficar e essas meninas sabem que eu sou nojento (Mm)
Eu a enviei de volta para o namorado com a impressão da minha mão na bochecha de sua bunda
Cidade falando, nós tomando notas
Diga a todos para continuarem fazendo postagens, gostaria de poder, mas ele não pode chegar perto
OG tem tanto orgulho de mim que engasgou enquanto fazia torradas
Eu sou do tipo que você não pode controlar, disse que sim, então fiz isso
Eu não esclareço rumores (Ayy), cadê seu senso de humor? (Ayy)
Parei de fazer piadas porque eles envelheceram como os baby boomers
Transformar meus odiadores em consumidores, faço os veterinários se sentirem juniores (juniores)
Diga que sua hora está chegando, mas assim como Oklahoma (Mmm)
O meu está chegando mais cedo (Mmm), estou apenas começando tarde (Mmm)
Eu não tive o pico no colégio, ainda estou aqui, ficando mais bonito (Woo)
Todas essas redes sociais e computadores
Tenho esses maricas andando por aí como se não fossem perdedores
[Lil Nas X]
Eu te disse há muito tempo na estrada
Eu tenho o que eles estão esperando
(Ayy, ayy, ayy, ayy, eu tenho o que eles estão esperando)
Eu não corro do nada, cachorro (Ayy, ayy)
Pegue seus soldados, diga a eles que eu não estou desanimado (Ayy, ayy)
(Vadia, eu não estou correndo do nada)
Você nunca estava realmente torcendo por mim de qualquer maneira (ah, ooh)
Quando estou de volta ao topo, quero ouvir você dizer (ah, ooh)
Ele não foge de nada, cachorro (Ayy)
Pegue seus soldados, diga a eles que o intervalo acabou (Ayy)
[Lil Nas X]
Sim
Eu sou o bebê da indústria
Eu sou o bebê da indústria
Sim
